1
00:00:01,509 --> 00:00:06,097
[♪ الدوامة الموسيقية ♪]

2
00:00:08,808 --> 00:00:11,519
[قعقعة الصخور]

3
00:00:20,361 --> 00:00:22,697
<i>مريم المجدلية: "مباركة أنت،
الرب إلهنا،</i>

4
00:00:22,780 --> 00:00:24,532
<i>"ملك الكون،</i>

5
00:00:24,615 --> 00:00:28,578
"الذي لا يفتقر عالمه إلى شيء...

6
00:00:28,661 --> 00:00:33,624
" والذي صنع العجب
والمخلوقات والأشجار الطيبة،

7
00:00:33,708 --> 00:00:34,959
"الذي به يسعد

8
00:00:35,042 --> 00:00:37,003
" لبني آدم .

9
00:00:39,589 --> 00:00:42,091
"إذا صعدت إلى السماء
أنت هناك.

10
00:00:42,174 --> 00:00:47,888
"إن جعلت سريري في الأعماق،
أنت هناك.

11
00:00:47,972 --> 00:00:50,266
"إذا صعدت إلى السماء، <i>أنت</i> هناك.

12
00:00:50,349 --> 00:00:51,392
إذا قمت بترتيب سريري في--"

13
00:00:51,475 --> 00:00:54,270
[♪ موسيقى مشؤومة ♪]

14
00:00:54,353 --> 00:00:57,231
[قص حوافر الحصان]

15
00:00:59,692 --> 00:01:01,861
[يلهث]

16
00:01:04,322 --> 00:01:07,408
[التنفس المذعور]

17
00:01:07,491 --> 00:01:09,327
[محادثة غير مسموعة]

18
00:01:11,704 --> 00:01:13,039
[الشم]

19
00:01:15,166 --> 00:01:17,460
[أنفاس متقطعة]

20
00:01:25,217 --> 00:01:28,012
[قص حوافر الحصان]

21
00:01:31,515 --> 00:01:33,434
[بكاء مكتوم]

22
00:01:36,646 --> 00:01:38,397
[ورقة مجعدة]

23
00:01:39,440 --> 00:01:41,651
♪ ♪

24
00:01:41,734 --> 00:01:46,530
[ نطق المرأة ]

25
00:01:46,614 --> 00:01:52,203
♪ ♪

26
00:01:56,207 --> 00:01:59,001
♪ يا طفل، ادخل. ♪

27
00:01:59,085 --> 00:02:01,921
♪ القفز في الماء. ♪

28
00:02:02,004 --> 00:02:05,007
♪ ليس لديك مشكلة مع الفوضى التي كنت تعاني منها. ♪

29
00:02:05,091 --> 00:02:07,677
♪ المشي على الماء. ♪

30
00:02:07,760 --> 00:02:10,680
♪ ♪

31
00:02:10,763 --> 00:02:13,599
♪ المشي على الماء. ♪

32
00:02:13,683 --> 00:02:16,519
♪ ♪

33
00:02:16,602 --> 00:02:19,563
♪ المشي على الماء. ♪

34
00:02:19,647 --> 00:02:22,274
♪ أوه، طفل... ♪

35
00:02:22,358 --> 00:02:25,361
♪ المشي على الماء. ♪

36
00:02:25,444 --> 00:02:26,737
♪ ليس لدي أي مشكلة. ♪

37
00:02:26,821 --> 00:02:28,197
♪ ♪

38
00:02:28,280 --> 00:02:31,200
♪ المشي على الماء. ♪

39
00:02:31,283 --> 00:02:34,161
♪ ♪

40
00:02:34,245 --> 00:02:37,373
♪ المشي على الماء. ♪♪

41
00:02:43,337 --> 00:02:45,464
<i>ياني: هل أخبرك باسمه؟!</i>

42
00:02:47,717 --> 00:02:48,718
- يسوع.

43
00:02:48,801 --> 00:02:50,302
- يسوع من؟

44
00:02:50,386 --> 00:02:51,220
من أين؟

45
00:02:51,303 --> 00:02:52,430
<ط> شموئيل: النسب؟ الأصل؟</i>

46
00:02:52,513 --> 00:02:54,432
- طعامه المفضل؟

47
00:02:54,515 --> 00:02:56,726
قال لي اسمه؛ هذا كل شيء.

48
00:02:56,809 --> 00:02:59,019
- كان هناك مليون يهودي
هنا للمهرجان

49
00:02:59,103 --> 00:03:01,480
الآلاف اسمه يسوع.

50
00:03:01,564 --> 00:03:02,898
- جيسي، توقف عن السرعة.

51
00:03:02,982 --> 00:03:04,984
- مع كامل احترامي يا ربي.

52
00:03:05,067 --> 00:03:07,027
لقد كنت لا أزال لمدة 38 عامًا.

53
00:03:07,111 --> 00:03:10,364
- أخبرنا بالضبط ما قاله.

54
00:03:10,448 --> 00:03:11,782
مرة أخرى!

55
00:03:14,410 --> 00:03:19,498
- قال لي اذهب ولا تخطئ بعد الآن...

56
00:03:19,582 --> 00:03:21,333
أن نتيجة الخطيئة

57
00:03:21,417 --> 00:03:24,378
هو أسوأ بكثير من أن تكون بالشلل.

58
00:03:24,462 --> 00:03:25,963
- والتقاط حصيرة الخاص بك.

59
00:03:26,046 --> 00:03:28,507
- عندما شفاني، نعم.

60
00:03:28,591 --> 00:03:30,760
لكنه وجدني في وقت سابق اليوم أيضًا.

61
00:03:30,843 --> 00:03:32,845
<i>شموئيل: هل كان معه أحد؟</i>

62
00:03:32,928 --> 00:03:35,681
- إيه...ثلاثة رجال؟

63
00:03:36,974 --> 00:03:38,851
كان أحدهم يدون الملاحظات.

64
00:03:38,934 --> 00:03:42,730
أعتقد أن آخر قال بضع كلمات
بالنسبة لي كما اختفى يسوع.

65
00:03:42,813 --> 00:03:45,775
بالكاد سمعت أي شيء، أنا --<i>ساقاي!</i>

66
00:03:45,858 --> 00:03:47,902
- جيسي؟

67
00:03:47,985 --> 00:03:49,487
- وقال الآخرون شيئا.

68
00:03:49,570 --> 00:03:52,531
ولكن بحلول الوقت <i>أنت</i> انتهيت من الصراخ في وجهي،

69
00:03:52,615 --> 00:03:53,741
لقد ذهبوا جميعا.

70
00:03:53,824 --> 00:03:54,784
- يفكر!

71
00:03:54,867 --> 00:03:56,869
ماذا قال لك اليوم؟

72
00:03:56,952 --> 00:04:04,084
- كانوا ذاهبون لرؤية ...
ابن عم يسوع على ما أعتقد؟

73
00:04:04,168 --> 00:04:05,252
- لقد كان هو.

74
00:04:05,336 --> 00:04:07,171
لقد كان يسوع الناصري.

75
00:04:07,254 --> 00:04:08,088
الناصرة؟

76
00:04:09,173 --> 00:04:12,009
[محادثات السوق]

77
00:04:29,443 --> 00:04:30,736
- جيسي؟

78
00:04:30,820 --> 00:04:31,821
- نعم؟

79
00:04:33,072 --> 00:04:34,490
كيف تعرف اسمي؟

80
00:04:34,573 --> 00:04:35,783
- الكلمة خارج.

81
00:04:37,618 --> 00:04:39,912
هذا صحيح إذن.

82
00:04:39,995 --> 00:04:41,163
أنت على قدميك.

83
00:04:43,207 --> 00:04:44,542
- هل أنت روماني؟

84
00:04:44,625 --> 00:04:46,877
- هل لهجتي تعطيني بعيدا؟

85
00:04:46,961 --> 00:04:49,797
- لقد أخبرت السنهدرين بكل ما أعرفه بالفعل.

86
00:04:49,880 --> 00:04:52,758
[يضحك أتيكوس]

87
00:04:52,842 --> 00:04:56,804
- لقد ولدت الرومانية، نعم،

88
00:04:56,887 --> 00:04:58,806
ولكن أنا مجرد رجل.

89
00:04:58,889 --> 00:05:01,267
كان علي أن أرى بأم عيني.

90
00:05:04,144 --> 00:05:08,315
أعتقد... أنها <i>كانت</i> معجزة.

91
00:05:11,443 --> 00:05:13,362
- أنا <i>أعلم</i>أنه كان كذلك.

92
00:05:13,445 --> 00:05:14,697
- أوه.

93
00:05:16,657 --> 00:05:20,077
الحياة تتغير...هم؟

94
00:05:20,160 --> 00:05:21,662
لكن ممنوع.

95
00:05:21,745 --> 00:05:23,497
يجب أن ترغب في الصراخ من فوق أسطح المنازل.

96
00:05:23,581 --> 00:05:24,957
- أفعل!

97
00:05:26,959 --> 00:05:29,670
- هل لديك على الأقل أي شخص قريب

98
00:05:29,753 --> 00:05:31,297
لتبادل الأخبار الجيدة مع؟

99
00:05:31,380 --> 00:05:32,965
أصدقاء؟

100
00:05:33,048 --> 00:05:34,091
عائلة؟

101
00:05:34,175 --> 00:05:37,052
- لقد واجهت أخي
على الفور تقريبا

102
00:05:37,136 --> 00:05:38,846
بعد الخروج من المسبح.

103
00:05:38,929 --> 00:05:39,847
- رائع!

104
00:05:41,307 --> 00:05:42,975
وماذا كان يعتقد؟

105
00:05:45,853 --> 00:05:47,479
انها آمنة.

106
00:05:47,563 --> 00:05:49,231
جيسي، يمكنك أن تقول لي.

107
00:05:53,193 --> 00:05:58,699
- يصدق الرجل
المسؤول <i>يجب</i> أن يكون...

108
00:05:58,782 --> 00:06:00,242
المسيح لدينا.

109
00:06:02,870 --> 00:06:04,038
همم.

110
00:06:07,625 --> 00:06:08,709
- المسيح.

111
00:06:09,710 --> 00:06:10,794
- نعم.

112
00:06:12,046 --> 00:06:13,213
- مميز.

113
00:06:15,674 --> 00:06:17,301
<i>سايمون ز: يا إلهي،</i>

114
00:06:17,384 --> 00:06:20,429
<i>الروح التي وضعتها فيّ هي نقية.</i>

115
00:06:20,512 --> 00:06:23,057
أنت خلقته، أنت شكلته،

116
00:06:23,140 --> 00:06:24,725
وأنت نفخته في داخلي.

117
00:06:24,808 --> 00:06:26,769
وتحفظه بداخلي

118
00:06:26,852 --> 00:06:28,729
وسوف استعادته.

119
00:06:28,812 --> 00:06:34,068
[شهيق عميق وزفير]

120
00:06:34,151 --> 00:06:36,445
[شهيق / زفير سريع]

121
00:06:43,118 --> 00:06:46,538
[زفير بطيء]

122
00:06:47,873 --> 00:06:50,042
[همهمات سريعة]

123
00:06:51,043 --> 00:06:52,586
[حفيف، حفيف، حفيف]

124
00:06:56,840 --> 00:07:00,052
[يواصل التصفيح]

125
00:07:04,056 --> 00:07:06,517
[ طقطقة النار ]

126
00:07:09,144 --> 00:07:10,646
[الضربات]

127
00:07:18,237 --> 00:07:20,322
[عويل]

128
00:07:24,410 --> 00:07:26,662
[صرخة عالية]

129
00:07:34,253 --> 00:07:39,258
[لهث بصوت عال، يئن]

130
00:07:48,100 --> 00:07:49,226
[جلجل]

131
00:07:51,145 --> 00:07:54,064
[الشخير والأنين]

132
00:07:55,649 --> 00:07:58,694
[التنفس الثقيل]

133
00:08:01,655 --> 00:08:04,366
- يمكن أن رائحة لك.

134
00:08:04,450 --> 00:08:05,951
لذا، أستطيع أن أشم رائحتك.

135
00:08:13,000 --> 00:08:14,376
لا تقترب.

136
00:08:14,460 --> 00:08:16,378
- كيف عرفت أنني أتابعك؟

137
00:08:16,462 --> 00:08:18,881
- الشيطان الذي يمتلكني عرف.

138
00:08:18,964 --> 00:08:21,467
لو سمحت! لو سمحت! سوف يؤذيك!

139
00:08:21,550 --> 00:08:23,052
- لن يكون ذلك سهلا.

140
00:08:23,135 --> 00:08:27,014
- إذا كنت تستطيع أن تقتلني ...

141
00:08:27,097 --> 00:08:27,890
افعلها!

142
00:08:27,973 --> 00:08:28,724
- هل أنت روماني؟

143
00:08:28,807 --> 00:08:29,558
- لا.

144
00:08:29,641 --> 00:08:30,392
- جامع الضرائب؟

145
00:08:30,476 --> 00:08:31,852
- لو سمحت!

146
00:08:31,935 --> 00:08:34,271
[ينتحب]

147
00:08:42,196 --> 00:08:43,989
<i>سايمون زد: جسدك مؤقت.</i>

148
00:08:44,073 --> 00:08:45,908
<i>سوف يستمر الشيطان</i>

149
00:08:45,991 --> 00:08:47,326
تمر عبر الأماكن الخالية من الماء،

150
00:08:47,409 --> 00:08:49,078
والعثور على شخص آخر.

151
00:08:50,954 --> 00:08:54,374
إذا كنت قويا بما فيه الكفاية
للحصول على لحظات واضحة،

152
00:08:54,458 --> 00:08:56,085
إنه أكثر أمانًا فيك.

153
00:08:58,879 --> 00:09:02,132
حتى تجد شخص ما
من يمكنه مساعدتك حقًا،

154
00:09:02,216 --> 00:09:03,384
بارك الله فيك.

155
00:09:05,928 --> 00:09:10,474
[أنفاس متقطعة]

156
00:09:13,519 --> 00:09:17,689
- يجعلني أقطع نفسي.

157
00:09:17,773 --> 00:09:19,399
- هل تصدق،
وهذا ليس أغرب شيء

158
00:09:19,483 --> 00:09:21,068
هذا ما حدث لي في الأسبوع الماضي؟

159
00:09:23,237 --> 00:09:26,240
[أنين]

160
00:09:29,409 --> 00:09:31,120
- هناك رائحة عليك.

161
00:09:32,579 --> 00:09:33,831
شيء حقير.

162
00:09:35,332 --> 00:09:37,501
- عانقت أخي وداعا أمس

163
00:09:37,584 --> 00:09:40,045
في نهاية العيد.

164
00:09:40,129 --> 00:09:41,630
لقد كان يرقد في بركة خاصة به...

165
00:09:41,713 --> 00:09:48,053
- هل هو... شخص مقدس؟

166
00:09:48,137 --> 00:09:49,429
- ليس لفترة طويلة.

167
00:09:52,432 --> 00:09:56,019
- لديه شعور سيء تجاهك.

168
00:09:59,439 --> 00:10:01,024
- شكرًا لك.

169
00:10:01,108 --> 00:10:03,443
[الشخير]

170
00:10:03,527 --> 00:10:06,738
[التنفس الثقيل]

171
00:10:08,866 --> 00:10:09,867
أندرو: قال بعد العيد

172
00:10:09,950 --> 00:10:12,369
يمكن أن نجده بالقرب
الأردن خارج أريحا.

173
00:10:12,452 --> 00:10:14,955
سيمون: لقد مررنا بأريحا منذ فترة.

174
00:10:15,038 --> 00:10:17,040
يسوع: القريب هو مصطلح نسبي.

175
00:10:17,124 --> 00:10:18,792
فيليب: جون أبدًا
حيث تتوقع له أن يكون.

176
00:10:18,876 --> 00:10:19,710
[يصرخ يوحنا المعمدان]

177
00:10:19,793 --> 00:10:20,878
- قف!!

178
00:10:20,961 --> 00:10:22,713
[يضحك يوحنا ويسوع]

179
00:10:24,339 --> 00:10:26,341
[ضحك]

180
00:10:29,303 --> 00:10:30,053
- تعال هنا.

181
00:10:30,137 --> 00:10:31,138
- مرحبا يا ابن العم.

182
00:10:32,973 --> 00:10:35,559
سمعت عن الفضيحة في المسبح!

183
00:10:35,642 --> 00:10:36,810
أنا <i>أحب</i> ذلك!!!

184
00:10:36,894 --> 00:10:38,395
- أنا أحسب أنك سوف.

185
00:10:38,478 --> 00:10:40,397
- سوف يأتون بعد ذلك
أنت من الصعب جدا لذلك!

186
00:10:40,480 --> 00:10:42,399
- اه، دعهم يأتون.

187
00:10:42,482 --> 00:10:45,152
أرى أنك لا تزال لا تأكل اللحوم، أليس كذلك؟

188
00:10:45,235 --> 00:10:46,820
- أوه، من المتاعب كل هذا.

189
00:10:46,904 --> 00:10:47,988
- الجلد والعظام.

190
00:10:48,071 --> 00:10:49,865
- اسمع، ليس لدينا الكثير من الوقت.

191
00:10:49,948 --> 00:10:50,908
- وقت؟

192
00:10:50,991 --> 00:10:53,160
- تركت يعقوب والباقي
من التابعين في أريحا

193
00:10:53,243 --> 00:10:54,328
للتبشير بالتوبة،

194
00:10:54,411 --> 00:10:56,205
يجب أن أعود إلى القدس.

195
00:10:56,288 --> 00:10:57,706
- القدس؟

196
00:10:57,789 --> 00:10:59,416
- كنا جميعا هناك فقط.

197
00:10:59,499 --> 00:11:01,251
- لم تسمع الأخبار؟

198
00:11:01,335 --> 00:11:02,419
- ماذا؟

199
00:11:02,502 --> 00:11:06,173
- هيرودس طلق فاسيليس،
ويتزوج هيروديا،

200
00:11:06,256 --> 00:11:08,091
زوجة أخيه السابقة.

201
00:11:08,175 --> 00:11:10,427
يجب على شخص ما أن يناديهم على هذه القذارة.

202
00:11:12,554 --> 00:11:15,182
- أيها الرجال الطيبون، هل تسمحون لي
لحظة مع ابن عمي؟

203
00:11:21,188 --> 00:11:27,778
- "يا الرب إلهي بك..."

204
00:11:27,861 --> 00:11:29,738
- الأصل هو هذه الأحرف الثلاثة:

205
00:11:29,821 --> 00:11:33,784
هيت، ساميك، هيه.

206
00:11:33,867 --> 00:11:41,208
- "للاستعاذة"

207
00:11:41,291 --> 00:11:42,584
ولكن ليس هناك "هيه".

208
00:11:42,668 --> 00:11:45,087
- أوه، لقد ابتلع
في شخصيات النهاية.

209
00:11:45,170 --> 00:11:46,296
- أوه.

210
00:11:46,380 --> 00:11:47,839
لماذا يفعل ذلك؟

211
00:11:47,923 --> 00:11:54,388
- حسنا، ال-النهاية
الشخصيات هي ... أم ...

212
00:11:54,471 --> 00:11:58,267
إنه يحدد الفعل بأنه، أم...

213
00:11:58,350 --> 00:12:01,103
[تسك، محبط]
لا أستطيع أن أتذكر القاعدة.

214
00:12:01,186 --> 00:12:02,062
- لا، لا بأس.

215
00:12:02,145 --> 00:12:03,230
- لا، إنه أمر محبط حقًا؛ أنا أعرف هذا.

216
00:12:03,313 --> 00:12:04,189
- دعونا نأخذ قسطا من الراحة.

217
00:12:04,273 --> 00:12:05,274
- لا!

218
00:12:11,947 --> 00:12:13,115
أنا آسف.

219
00:12:15,659 --> 00:12:19,496
- أم... [يزيل الحلق]

220
00:12:19,579 --> 00:12:20,580
اه...

221
00:12:22,708 --> 00:12:34,344
"من مطاردي وأنقذني،

222
00:12:34,428 --> 00:12:40,017
لئلا يقطعوا...

223
00:12:40,100 --> 00:12:40,976
أسد--

224
00:12:41,059 --> 00:12:42,728
- "المسيل للدموع، وليس القطع"،

225
00:12:42,811 --> 00:12:43,854
ولاحظ أن الأسد

226
00:12:43,937 --> 00:12:45,063
لا <i>يتلقى</i> التمزق،

227
00:12:45,147 --> 00:12:46,148
<i>إنه يقوم</i> بالتمزيق؛

228
00:12:46,231 --> 00:12:47,691
"الكاف" هو التلميح لذلك.

229
00:12:49,860 --> 00:12:54,698
- لئلا يفترقوا كالأسد...

230
00:12:55,615 --> 00:12:59,119
[أصوات التقطيع]

231
00:13:09,796 --> 00:13:11,048
ماثيو: الأمر لا يسير على ما يرام.

232
00:13:14,176 --> 00:13:15,844
- لا أستطيع أن أتفق أكثر.

233
00:13:15,927 --> 00:13:17,387
- هل ترى ذلك أيضا؟

234
00:13:17,471 --> 00:13:19,848
كم هي محبطة مريم؟

235
00:13:19,931 --> 00:13:21,433
عندما تحتاج إلى وقفة لترتيب نفسها،

236
00:13:21,516 --> 00:13:23,560
تشرب الماء.

237
00:13:23,643 --> 00:13:25,854
- لا، كنت أقصد البقاء معك <i>أنت</i>

238
00:13:25,937 --> 00:13:30,650
بينما الجميع خارج..
تقطيع الخشب، أو أيا كان.

239
00:13:30,734 --> 00:13:32,694
- قال نثنائيل أنه يحتاج
المزيد من المشاركات للخيمة الجديدة.

240
00:13:32,778 --> 00:13:33,570
- أنا أعرف.

241
00:13:33,653 --> 00:13:34,863
- قالوا إننا كذلك
أكثر ملاءمة للتعامل مع الطعام.

242
00:13:34,946 --> 00:13:36,698
- نعم، ماثيو، كنت هناك.

243
00:13:37,699 --> 00:13:39,701
هذا ما أتحدث عنه.

244
00:13:39,785 --> 00:13:41,161
[تقطيع]

245
00:13:48,126 --> 00:13:50,128
- هل لأنني كنت جابي الضرائب؟

246
00:13:50,212 --> 00:13:51,546
- <i>كنت</i> كنت جامع الضرائب؟

247
00:13:51,630 --> 00:13:52,964
- كنت تعرف ذلك.

248
00:13:56,385 --> 00:13:58,095
- أعتقد أنك متعجرف.

249
00:13:58,178 --> 00:13:59,805
- [يضحك]

250
00:14:03,517 --> 00:14:05,227
لا أعتقد أنك على حق،
أنا متواضع جدا.

251
00:14:05,310 --> 00:14:07,020
- أنت تتفاخر بتواضعك!

252
00:14:14,277 --> 00:14:16,863
ونعم، هذا بسبب
كنت جابي الضرائب.

253
00:14:16,947 --> 00:14:18,365
ولماذا تراقب راما عن كثب؟

254
00:14:18,448 --> 00:14:19,408
- أنا لا أشاهدها!

255
00:14:19,491 --> 00:14:21,076
- أنت تجمع آيات التوراة،

256
00:14:21,159 --> 00:14:22,327
أنت تتبرع بأقراصك.

257
00:14:22,411 --> 00:14:23,370
- من السهل الحصول عليها!

258
00:14:23,453 --> 00:14:24,454
- هل تحبها؟

259
00:14:29,292 --> 00:14:31,795
- يمكنك أن تكون غير منطقي للغاية
عندما تكون عاطفيا.

260
00:14:31,878 --> 00:14:35,132
♪ ♪

261
00:14:37,926 --> 00:14:40,303
[تقطيع]

262
00:14:40,387 --> 00:14:44,850
♪ ♪

263
00:14:47,853 --> 00:14:49,104
<i>يوحنا المعمدان: هذا صحيح
هناك في كتاب موسى:</i>

264
00:14:49,187 --> 00:14:50,856
"إذا أخذ رجل امرأة أخيه،

265
00:14:50,939 --> 00:14:51,982
"فهو النجاسة.

266
00:14:52,065 --> 00:14:53,942
"لقد كشف عورة أخيه.

267
00:14:54,025 --> 00:14:55,527
يكونون بلا أولاد».

268
00:14:55,610 --> 00:14:57,195
- أنا أفهم أنه ضد
شريعة موسى,

269
00:14:57,279 --> 00:14:58,780
لكنني هنا لأغراض أكبر

270
00:14:58,864 --> 00:14:59,948
من كسر القواعد.

271
00:15:00,031 --> 00:15:00,991
- هل تقلل من <i>زنا المحارم؟</i>

272
00:15:01,074 --> 00:15:02,200
- بالطبع لا.

273
00:15:02,284 --> 00:15:04,161
- وماذا عن شرائع موسى
سيتم التقليل؟

274
00:15:04,244 --> 00:15:05,579
- كل هذا سيتم التطرق إليه؛

275
00:15:05,662 --> 00:15:07,414
أنا لست على استعداد للدخول في التفاصيل.

276
00:15:07,497 --> 00:15:09,708
- يبدو أنك غير جاهز
للدخول في التفاصيل

277
00:15:09,791 --> 00:15:10,667
من الكثير من الأشياء.

278
00:15:10,750 --> 00:15:11,501
على سبيل المثال--

279
00:15:11,585 --> 00:15:12,377
- البقاء في الموضوع:

280
00:15:12,461 --> 00:15:14,129
الحياة الرومانسية للحكام والملوك

281
00:15:14,212 --> 00:15:15,839
لقد كان وسيظل كذلك

282
00:15:15,922 --> 00:15:17,924
من سحر هائل للناس.

283
00:15:18,008 --> 00:15:19,634
وقد تم تغطيته مطولا في التوراة.

284
00:15:19,718 --> 00:15:21,803
لا أرى سبب شعورك
ضرورة التركيز عليه الآن.

285
00:15:21,887 --> 00:15:24,181
- إنه ملك العميل،
أو رباعي أو أيا كان،

286
00:15:24,264 --> 00:15:26,725
إنه واحد منا وهو غير قانوني.

287
00:15:26,808 --> 00:15:28,518
أنا لست خائفا منه.

288
00:15:28,602 --> 00:15:30,479
قد لا يكون سيئا مثل والده،

289
00:15:30,562 --> 00:15:32,772
لكنه لا يزال سيئا.

290
00:15:32,856 --> 00:15:34,274
سأسير مباشرة إلى بلاطه

291
00:15:34,357 --> 00:15:37,569
وسأقول له في وجهه.

292
00:15:37,652 --> 00:15:39,029
أتباعي سوف يحبون ذلك.

293
00:15:39,112 --> 00:15:41,531
- أنت تعرف كيف ذلك
سوف تنتهي، أليس كذلك؟

294
00:15:41,615 --> 00:15:43,283
- يتم القبض علي طوال الوقت.

295
00:15:43,366 --> 00:15:44,951
هذا ما يفعله الراديكاليون.

296
00:15:47,370 --> 00:15:49,164
سأكون بخير.

297
00:15:49,247 --> 00:15:51,625
هيرودس <i>يخاف</i>مني.

298
00:15:51,708 --> 00:15:53,585
الناس يعتبرونني نبيا.

299
00:15:53,668 --> 00:15:55,003
والبعض يقول إيليا نفسه.

300
00:15:55,086 --> 00:15:56,296
[ضحكة مكتومة]

301
00:15:56,379 --> 00:15:58,715
- حسنًا، ربما ليس <i></i> إيليا،

302
00:15:58,798 --> 00:16:02,093
ولكن كلانا يعرف
إيليا - نيس دورك.

303
00:16:02,177 --> 00:16:03,094
- هل نحن؟

304
00:16:03,178 --> 00:16:04,387
لأنني بدأت أتساءل

305
00:16:04,471 --> 00:16:07,098
لماذا أنت تأخذ هذا ببطء شديد.

306
00:16:07,182 --> 00:16:08,391
لماذا أنت دائما تهرب

307
00:16:08,475 --> 00:16:10,268
بعد تحقيق المعجزات؟

308
00:16:10,352 --> 00:16:13,647
قل لي، لماذا أنت دائما
اذهب إلى هذه الأماكن المقفرة؟

309
00:16:13,730 --> 00:16:15,774
- أنا بحاجة إلى العزلة.

310
00:16:15,857 --> 00:16:17,859
أنا أعمل على شيء ما.

311
00:16:17,943 --> 00:16:19,319
خطبة.

312
00:16:19,402 --> 00:16:20,445
واحدة كبيرة.

313
00:16:20,529 --> 00:16:22,030
- أوه...

314
00:16:22,113 --> 00:16:24,157
أنت نوع التخطيط.

315
00:16:24,241 --> 00:16:26,660
أنا دائما أقول أول شيء
الذي يتبادر إلى ذهني،

316
00:16:26,743 --> 00:16:28,119
في الوعظ <i>و</i> في الحياة.

317
00:16:28,203 --> 00:16:31,831
- نعم أتذكر منذ ذلك الوقت
لقد بدأت الحديث.

318
00:16:31,915 --> 00:16:35,544
وسمعت عن ذلك
تعليق "حضنة الأفاعي".

319
00:16:35,627 --> 00:16:36,711
كان ذلك أنيقًا.

320
00:16:36,795 --> 00:16:38,088
[ضحكة مكتومة]

321
00:16:38,171 --> 00:16:40,423
هل تعرف كيف الشعراء
يقول ولدت الأفاعي؟

322
00:16:40,507 --> 00:16:42,133
- نعم، يفقسون داخل أمهاتهم

323
00:16:42,217 --> 00:16:43,218
ويأكلون طريقهم للخروج،

324
00:16:43,301 --> 00:16:44,844
قتل أمهاتهم في هذه العملية.

325
00:16:44,928 --> 00:16:46,471
اعتقدت أنه كان خطا جيدا.

326
00:16:46,555 --> 00:16:48,765
- نعم، ولكن لا أحد يريد أن يكون
المتهمين بقتل إيما الخاصة بهم.

327
00:16:48,848 --> 00:16:49,975
- نعم، حسنا، أنا لست هنا

328
00:16:50,058 --> 00:16:52,143
لتكوين صداقات مع الزعماء الدينيين،

329
00:16:52,227 --> 00:16:55,272
والحكم من خلال تلك الحيلة
لقد سحبت يوم السبت ،

330
00:16:55,355 --> 00:16:56,439
ولا أنت.

331
00:16:58,858 --> 00:17:01,444
هل أنت حقا ذاهب ل
كن لطيفا مع هؤلاء الناس؟

332
00:17:03,154 --> 00:17:04,489
- لا أظن ذلك.

333
00:17:08,493 --> 00:17:10,245
[تنهد ثقيل]

334
00:17:12,080 --> 00:17:14,291
فقط كن حذرا.

335
00:17:14,374 --> 00:17:18,169
- الآن ليس <i>الوقت</i> المناسب لتوخي الحذر.

336
00:17:18,253 --> 00:17:20,547
ثلاثون عامًا وأنت هنا.

337
00:17:20,630 --> 00:17:23,466
- وكان داود راعياً،
وفي البرية،

338
00:17:23,550 --> 00:17:25,677
وهرب لمدة 30 عامًا،
قبل أن يصبح ملكا.

339
00:17:25,760 --> 00:17:27,804
- نعم، ثم حكم أربعين سنة،

340
00:17:27,888 --> 00:17:29,014
لقد قتل مجموعة من الناس،

341
00:17:29,097 --> 00:17:30,098
ارتكبت أخطاء فظيعة،

342
00:17:30,181 --> 00:17:32,225
ثم مات في السرير مع مراهق

343
00:17:32,309 --> 00:17:33,476
لم يكن متزوجا من.

344
00:17:33,560 --> 00:17:34,728
- ربما ليس التشبيه الأفضل، لكن--

345
00:17:34,811 --> 00:17:37,105
أيضًا، كانت هناك فقط لإبقائه دافئًا.

346
00:17:37,188 --> 00:17:37,981
الجميع يعرف--

347
00:17:38,064 --> 00:17:40,650
- أعرف، أعرف، وأعرف أنك ماذا يعني،

348
00:17:40,734 --> 00:17:44,946
ولكن ما أقوله هو،
أخذ كل هذا الوقت،

349
00:17:45,030 --> 00:17:45,905
يروي كل هذه القصص،

350
00:17:45,989 --> 00:17:49,117
ويجب أن أعترف، أنا حريصة
لكي تصل إلى هذه النقطة.

351
00:17:51,870 --> 00:17:53,413
- أنظر...

352
00:17:53,496 --> 00:17:56,666
سأروي القصص ذلك
منطقي عند بعض الناس

353
00:17:56,750 --> 00:17:58,501
ولكن ليس للآخرين،

354
00:17:58,585 --> 00:18:00,337
وهذا هو ما سيحدث.

355
00:18:02,672 --> 00:18:05,216
[تنهد جون]

356
00:18:05,300 --> 00:18:06,301
- فهمت.

357
00:18:08,845 --> 00:18:12,891
ليس الأمر وكأنني أعظ
قصص للأطفال أيضا.

358
00:18:23,151 --> 00:18:24,986
لقد أصبح الأمر حقيقيًا، أليس كذلك؟

359
00:18:26,071 --> 00:18:27,739
كل ما أعددنا له؟

360
00:18:31,951 --> 00:18:32,994
- إنها.

361
00:18:37,040 --> 00:18:39,084
- أعني أنه كان دائمًا حقيقيًا،

362
00:18:39,167 --> 00:18:42,253
ولكن هناك شيء واحد للتبشير به،

363
00:18:42,337 --> 00:18:44,589
لسماع نبوءة أبا يكبر،

364
00:18:44,673 --> 00:18:45,966
وأغنية إيماك...

365
00:18:48,551 --> 00:18:53,682
لكنها ثقيلة عندما تصبح حقيقية، أليس كذلك؟

366
00:18:53,765 --> 00:18:55,600
هل تشعر <i>بالاستعداد؟</i>

367
00:18:57,852 --> 00:19:02,440
- أنا مستعد دائمًا
لأفعل مشيئة أبي...

368
00:19:02,524 --> 00:19:04,234
ولكن هذا لا يجعل الأمر سهلا.

369
00:19:08,446 --> 00:19:12,951
- اسمع، لقد كنت وقحا معك من قبل،

370
00:19:13,034 --> 00:19:14,953
ولكن هذا فقط لأننا عدنا إلى الوراء حتى الآن،

371
00:19:15,036 --> 00:19:16,246
ويمكنني أن ندف قليلا.

372
00:19:18,581 --> 00:19:23,169
لكنك <i>تعلم</i> أن قلبي هو قلبك،

373
00:19:23,253 --> 00:19:26,589
حياتي هي لك.

374
00:19:26,673 --> 00:19:29,384
السبب الوحيد الذي كنت عليه
تصور بأعجوبة

375
00:19:29,467 --> 00:19:31,803
من قبل اثنين من كبار السن،

376
00:19:31,886 --> 00:19:33,888
كان لتمهيد الطريق لك.

377
00:19:36,433 --> 00:19:41,020
أنا فقط غير صبور حتى تتمكن من البدء في العمل.

378
00:19:45,775 --> 00:19:47,360
- أفهم.

379
00:19:49,362 --> 00:19:51,072
وأنا ممتن لدورك.

380
00:19:53,533 --> 00:19:56,953
لقد قمت بعمل الله،

381
00:19:57,036 --> 00:20:00,623
ولو بطريقة أه... فريدة من نوعها.

382
00:20:00,707 --> 00:20:02,709
[يضحك]

383
00:20:02,792 --> 00:20:04,085
- مذنب كما اتهم.

384
00:20:04,169 --> 00:20:06,963
[يضحك]

385
00:20:07,046 --> 00:20:09,799
ربما يكون اختيارًا سيئًا للكلمات.

386
00:20:09,883 --> 00:20:11,384
- ربما.

387
00:20:11,468 --> 00:20:14,471
[يضحك]

388
00:20:16,222 --> 00:20:18,475
[ خطوات تقترب ]

389
00:20:40,705 --> 00:20:41,706
- كيف يتم ذلك؟

390
00:20:43,708 --> 00:20:46,878
- إنه عمل شاق.

391
00:20:46,961 --> 00:20:48,755
كم كان عمرك عندما علمت هذا؟

392
00:20:48,838 --> 00:20:50,924
- كنت صغيرا.

393
00:20:51,007 --> 00:20:53,384
أعتقد أنه أسهل
عندما كنت طفلا، ولكن...

394
00:20:53,468 --> 00:20:54,886
كان لدي معلم أفضل منك.

395
00:20:57,138 --> 00:21:00,100
أنا آسف بشأن ما سبق.

396
00:21:00,183 --> 00:21:01,684
- لا تقلق بشأن هذا.

397
00:21:01,768 --> 00:21:05,396
- أنا فقط أشعر، أم...

398
00:21:05,480 --> 00:21:07,941
لا أعلم، أنا...

399
00:21:08,024 --> 00:21:10,693
رأيت رومانيًا يمتطي حصانًا اليوم

400
00:21:10,777 --> 00:21:12,779
عندما كنت قطف البرسيمون.

401
00:21:12,862 --> 00:21:13,822
- هل قام بسؤالك؟

402
00:21:13,905 --> 00:21:17,242
- لا...

403
00:21:17,325 --> 00:21:20,203
حتى أنه لم يراني.

404
00:21:20,286 --> 00:21:25,458
ولكن مجرد رؤيته
جعلني -- لقد ملأني --

405
00:21:25,542 --> 00:21:28,378
[أنفاس متقطعة]

406
00:21:28,461 --> 00:21:30,296
لقد أسقطت سلتي للتو وركضت.

407
00:21:33,716 --> 00:21:36,135
تجاهلت تماما الصلوات التي بين يدي.

408
00:21:38,388 --> 00:21:41,015
- هذا صعب.

409
00:21:41,099 --> 00:21:43,351
وليس القراءات فقط.

410
00:21:46,938 --> 00:21:48,523
- هل تريد المحاولة مرة أخرى؟

411
00:21:51,234 --> 00:21:52,443
- مم هم.

412
00:21:55,280 --> 00:21:58,575
[هبوب الريح]

413
00:22:15,133 --> 00:22:18,344
[♪ موسيقى مشؤومة ♪]

414
00:22:26,895 --> 00:22:27,896
[زفير قوي]

415
00:22:29,856 --> 00:22:30,899
- ما الخطب؟

416
00:22:32,942 --> 00:22:33,735
ماري--

417
00:22:33,818 --> 00:22:34,611
[شهيق قوي]

418
00:22:34,694 --> 00:22:37,196
[صراخ]

419
00:22:37,280 --> 00:22:38,281
- ما هذا الصوت؟

420
00:22:41,451 --> 00:22:43,786
- هل - هل -؟

421
00:22:43,870 --> 00:22:47,874
[أنين حلقي]

422
00:22:50,043 --> 00:22:51,127
- سمعت ذلك.

423
00:22:57,800 --> 00:22:59,761
[التكتم والأنين]

424
00:22:59,844 --> 00:23:00,970
- مريم ورامة!

425
00:23:02,889 --> 00:23:05,767
[الهدر]

426
00:23:07,393 --> 00:23:09,145
[همس محموم] الرامة! الرامة!

427
00:23:09,228 --> 00:23:10,063
- ما هذا الصوت؟

428
00:23:10,146 --> 00:23:10,939
- لا أعرف.

429
00:23:11,022 --> 00:23:13,483
- هل أنت بخير؟ ماري؟

430
00:23:13,566 --> 00:23:14,567
[تصرخ راما]

431
00:23:20,323 --> 00:23:22,241
- تلك الرائحة!

432
00:23:22,325 --> 00:23:25,912
إنه على عاتقكم جميعًا، لكن الأسوأ!

433
00:23:25,995 --> 00:23:27,080
آسن!

434
00:23:29,040 --> 00:23:30,249
- لا تقترب أكثر!

435
00:23:34,337 --> 00:23:36,005
- قف.

436
00:23:36,089 --> 00:23:37,090
- مريم.

437
00:23:38,508 --> 00:23:39,509
- ليليث؟

438
00:23:42,470 --> 00:23:44,472
- أنا لا أجيب على هذا الاسم.

439
00:23:44,555 --> 00:23:47,976
- [الهدر] لقد أخبروني عنك.

440
00:23:48,059 --> 00:23:48,810
- هل فعلوا ذلك؟

441
00:23:48,893 --> 00:23:51,771
- كل سبعة منهم.

442
00:23:51,854 --> 00:23:54,649
- اسمي مريم.

443
00:23:54,732 --> 00:23:56,526
لقد كانت مريم دائماً.

444
00:23:56,609 --> 00:24:03,324
- أوه، القصص التي كانت لديهم.

445
00:24:03,408 --> 00:24:04,409
أنت خائف.

446
00:24:06,995 --> 00:24:09,455
- ما اسمك؟

447
00:24:09,539 --> 00:24:12,792
- بليعال، تفرخ أورياكس،

448
00:24:12,875 --> 00:24:16,129
فارس الفيلق الخامس.

449
00:24:18,339 --> 00:24:20,633
- ما هو اسمك <i>الحقيقي</i>؟

450
00:24:20,717 --> 00:24:23,594
[التكتم والأنين]

451
00:24:23,678 --> 00:24:26,597
- تلك الرائحة... إنها عليكم جميعاً!

452
00:24:26,681 --> 00:24:28,141
- ماذا اتصلت بك والدتك؟

453
00:24:28,224 --> 00:24:37,900
- ج--ج-- [الإسكات]

454
00:24:37,984 --> 00:24:39,485
لا أستطيع أن أقول.

455
00:24:39,569 --> 00:24:42,196
[يضحك]

456
00:24:42,280 --> 00:24:43,406
- من فضلك قل اسمك.

457
00:24:45,241 --> 00:24:47,785
[الهدر]

458
00:24:53,624 --> 00:24:54,876
- غادر!

459
00:24:58,421 --> 00:25:00,882
[التنفس الثقيل]

460
00:25:04,343 --> 00:25:05,636
[الهدر]

461
00:25:07,263 --> 00:25:10,224
[الهمهمات والآهات]

462
00:25:16,731 --> 00:25:18,733
<ط> يسوع: خارج! منه!!</i>

463
00:25:19,692 --> 00:25:23,362
[التكميم والسعال]

464
00:25:31,829 --> 00:25:34,415
[ينتحب]

465
00:25:41,089 --> 00:25:42,090
- نعم!!!

466
00:25:52,266 --> 00:25:54,936
[أنفاس مرتعشة]

467
00:25:57,647 --> 00:25:58,648
<i>يسوع: لا بأس.</i>

468
00:26:02,985 --> 00:26:04,278
مرحبًا بعودتك.

469
00:26:08,324 --> 00:26:09,700
أنا أعرف.

470
00:26:09,784 --> 00:26:12,245
وبدا الأمر وكأنه لن ينتهي أبدًا.

471
00:26:17,875 --> 00:26:20,670
ما اسمك؟

472
00:26:20,753 --> 00:26:21,754
- كالب.

473
00:26:24,298 --> 00:26:25,716
- حسنًا، انتهى الأمر الآن.

474
00:26:30,721 --> 00:26:32,098
دعنا ننهض، كالب.

475
00:26:46,904 --> 00:26:48,656
[التنفس الثقيل]

476
00:26:51,742 --> 00:26:53,202
- متى التقطت المتعصب؟

477
00:26:54,579 --> 00:26:55,663
أنا جون.

478
00:27:00,418 --> 00:27:01,836
- من أنت؟

479
00:27:01,919 --> 00:27:03,337
- سيمون.

480
00:27:03,421 --> 00:27:04,589
- نعم؟

481
00:27:04,672 --> 00:27:06,424
- سأوقفك هناك.

482
00:27:06,507 --> 00:27:07,758
أنتما سيمونز.

483
00:27:15,224 --> 00:27:17,768
- هل شفيت أخي
في القدس يا حاخام؟

484
00:27:20,396 --> 00:27:21,731
- نعم.

485
00:27:24,901 --> 00:27:26,819
- إذن أنت--

486
00:27:26,903 --> 00:27:28,196
- نعم.

487
00:27:33,326 --> 00:27:34,785
- وأين أنت--؟

488
00:27:36,245 --> 00:27:37,580
- إنهم هنا.

489
00:27:46,047 --> 00:27:47,840
وليس المحاربين المخيفين
أنت في الصورة بجانبي

490
00:27:47,924 --> 00:27:49,300
عندما كنت في سراديب الموتى؟

491
00:27:49,383 --> 00:27:51,010
[ضحكة مكتومة]

492
00:27:51,093 --> 00:27:53,054
وهناك المزيد، ليس هنا في الوقت الراهن.

493
00:27:55,097 --> 00:27:58,351
هيا بنا نتمشى يا سمعان بن زبولون.

494
00:27:58,434 --> 00:28:00,645
<i>أيها الأولاد، داووا جروحه.</i>

495
00:28:00,728 --> 00:28:03,439
<i>توماس، بعض الطعام له.</i>

496
00:28:03,522 --> 00:28:05,191
<i>راما، تحققي من مريم، من فضلك.</i>

497
00:28:08,361 --> 00:28:12,114
<i>♪ ♪</i>

498
00:28:21,249 --> 00:28:22,875
<i>شموئيل: نحن بحاجة إلى تحديث أ
تم تقديم التقرير الأسبوع الماضي</i>

499
00:28:22,959 --> 00:28:24,752
عن الرجل الذي أدى
معجزة يوم السبت,

500
00:28:24,835 --> 00:28:26,671
<i>ثم أخبر الشفاء
أن يرتكب الإنسان معصية.</i>

501
00:28:26,754 --> 00:28:28,506
<i>وتقديم ملحق يربط هذا التقرير</i>

502
00:28:28,589 --> 00:28:29,465
إلى التماسي الأصلي.

503
00:28:29,548 --> 00:28:31,884
- انتظر، أبطئ.

504
00:28:31,968 --> 00:28:33,803
ما الذي تغير في تقريرك؟

505
00:28:33,886 --> 00:28:35,179
- لدينا اسم.

506
00:28:35,263 --> 00:28:36,180
- الجاني معروف.

507
00:28:36,264 --> 00:28:38,474
[تنهدات]

508
00:28:38,557 --> 00:28:41,185
الالتماس في ما يتعلق
في حادثة كفرناحوم

509
00:28:41,269 --> 00:28:44,188
فيه يسوع الناصري
قام بمعجزة مماثلة

510
00:28:44,272 --> 00:28:46,148
وأعلن سلطان مغفرة الخطايا،

511
00:28:46,232 --> 00:28:47,108
يدعي أساسا--

512
00:28:47,191 --> 00:28:49,527
- آه، نعم، أعرف عن هذه القضية.

513
00:28:49,610 --> 00:28:51,737
وتم تصعيد الأمر إلى السنهدرين،

514
00:28:51,821 --> 00:28:56,909
ومراحل البداية
بدأ تحقيق رسمي.

515
00:28:56,993 --> 00:28:58,244
لقد قمت بمعالجة الأوراق.

516
00:28:58,327 --> 00:29:00,037
- <i>يجب</i> تحديث هذا الاستفسار

517
00:29:00,121 --> 00:29:02,039
بما حدث في بركة بيثيسدا.

518
00:29:02,123 --> 00:29:04,875
لدينا أدلة هامة
كان نفس الشخص.

519
00:29:04,959 --> 00:29:06,127
- تم إغلاق هذا التحقيق.

520
00:29:07,420 --> 00:29:08,296
- ماذا؟

521
00:29:08,379 --> 00:29:10,798
- لم يتقدم أبدا
أبعد من الحجج الافتتاحية.

522
00:29:10,881 --> 00:29:11,882
- ولم لا؟

523
00:29:13,718 --> 00:29:16,220
- تلك الأشياء سرية.

524
00:29:16,304 --> 00:29:17,972
- ولكن هذا تطور ضخم.

525
00:29:18,055 --> 00:29:19,348
يجب إعادة فتح التحقيق!

526
00:29:19,432 --> 00:29:20,391
- هذا لا يحدث.

527
00:29:20,474 --> 00:29:21,600
- لماذا؟!

528
00:29:21,684 --> 00:29:22,768
- كل ما أستطيع أن أقول لك

529
00:29:22,852 --> 00:29:25,980
هل هذا بارز جدًا
عضو السنهدرين

530
00:29:26,063 --> 00:29:28,107
وأعلن أنها حادثة لمرة واحدة

531
00:29:28,190 --> 00:29:32,653
من قبل مارق لا يشكل أي تهديد مادي.

532
00:29:32,737 --> 00:29:35,156
لم يتم طرح أي أسئلة أخرى.

533
00:29:37,867 --> 00:29:39,660
ولن يكون هناك شيء.

534
00:29:41,329 --> 00:29:43,581
<i>ياني: معلم المعلمين.</i>

535
00:29:43,664 --> 00:29:44,749
شموئيل: صانع الكلمات.

536
00:29:44,832 --> 00:29:47,251
قال إنه لن يفعل ذلك
معارضة الالتماس نفسه،

537
00:29:47,335 --> 00:29:48,836
لكنه لم يقل أي شيء قط
حول ما سيفعله

538
00:29:48,919 --> 00:29:51,047
إذا وصلت القضية بالفعل إلى السنهدرين.

539
00:29:51,130 --> 00:29:54,759
- نيقوديموس له تأثير،
لكنه ليس قيافا.

540
00:29:54,842 --> 00:29:55,801
ولا حتى قريبة.

541
00:29:55,885 --> 00:29:56,844
- أغلق التحقيق

542
00:29:56,927 --> 00:29:58,679
حتى قبل أن تتجاوز الكلمات الافتتاحية،

543
00:29:58,763 --> 00:29:59,930
ولم يتحداه أحد.

544
00:30:00,014 --> 00:30:01,390
ألا تسمي هذه القوة؟

545
00:30:01,474 --> 00:30:03,851
- أعرف بعض الأشخاص فوق مقامه

546
00:30:03,934 --> 00:30:07,021
الذي قد يرى الأمور بشكل أكثر وضوحا.

547
00:30:07,104 --> 00:30:08,647
خاصة مع هذا
أحدث التطورات

548
00:30:08,731 --> 00:30:10,858
لانتهاك السبت.

549
00:30:10,941 --> 00:30:12,026
من هنا.

550
00:30:13,903 --> 00:30:15,821
- لماذا جيسي؟

551
00:30:15,905 --> 00:30:18,949
لماذا يا أخي من بين الجميع؟

552
00:30:19,033 --> 00:30:21,952
- الرجل عانى بشكل لا يوصف
لمدة 38 عاما.

553
00:30:22,036 --> 00:30:23,412
إنها فترة طويلة.

554
00:30:23,496 --> 00:30:25,539
وكيف يمكنني جذب انتباهك؟

555
00:30:27,041 --> 00:30:28,626
- <i>اهتمامي</i>؟

556
00:30:28,709 --> 00:30:31,837
- أمرك دربك
أن تكون لا تعرف الخوف، أليس كذلك؟

557
00:30:31,921 --> 00:30:35,007
- لا رب إلا الله حتى الموت.

558
00:30:35,091 --> 00:30:36,842
- ماذا فعلت مع أخيك،

559
00:30:36,926 --> 00:30:38,928
انها ليست الأخيرة من
مشكلة أعتزم التسبب فيها.

560
00:30:40,429 --> 00:30:43,057
[ثغاء الغنم]

561
00:30:45,351 --> 00:30:47,478
- أنت <i>أنت</i> المسيح، أليس كذلك؟

562
00:30:48,938 --> 00:30:49,939
- نعم.

563
00:30:53,484 --> 00:30:55,194
- إذن سأفعل أي شيء تطلبه.

564
00:30:56,987 --> 00:30:57,905
- أطلب منك أن تفهم

565
00:30:57,988 --> 00:31:00,366
طبيعة مهمتي، سيمون.

566
00:31:00,449 --> 00:31:01,367
- نعم.

567
00:31:03,786 --> 00:31:04,829
كيف؟

568
00:31:04,912 --> 00:31:06,622
- ط ط ط.

569
00:31:06,705 --> 00:31:08,916
كيف حقا.

570
00:31:08,999 --> 00:31:12,837
الأمر ليس بهذه السهولة مع
البشر المشتتين، هممم؟

571
00:31:12,920 --> 00:31:15,923
- لقد تدربت لسنوات على هذا،

572
00:31:16,006 --> 00:31:19,969
أنا على استعداد لتنفيذ مهمتك اليوم.

573
00:31:20,052 --> 00:31:21,053
- سنرى.

574
00:31:22,513 --> 00:31:23,806
أرني سلاحك.

575
00:31:29,145 --> 00:31:30,020
بديع.

576
00:31:32,148 --> 00:31:33,399
[صفارات]

577
00:31:33,482 --> 00:31:34,984
هذا شيء.

578
00:31:37,695 --> 00:31:38,821
[دفقة]

579
00:31:41,782 --> 00:31:43,909
لم أرى ذلك قادمًا؟

580
00:31:43,993 --> 00:31:45,578
- ليس لديك أي فائدة لذلك؟

581
00:31:45,661 --> 00:31:48,539
- لدي سيف أفضل... سترى.

582
00:31:48,622 --> 00:31:52,418
لدينا الكثير لنناقشه؛ فقط كن صبورا.

583
00:31:52,501 --> 00:31:53,586
لقد كان لديك أسبوع تماما.

584
00:31:55,045 --> 00:31:56,464
- بدون خنجر السيكا الخاص بي،

585
00:31:56,547 --> 00:31:58,382
لماذا تحتاج لشخص مثلي؟

586
00:31:58,466 --> 00:32:01,051
[ضحكة مكتومة]

587
00:32:01,135 --> 00:32:04,722
- لدي كل ما <i>أحتاجه.</i>

588
00:32:04,805 --> 00:32:07,391
ولكنني <i>أردت</i> وجودك.

589
00:32:07,475 --> 00:32:09,643
- ولكن لماذا؟

590
00:32:09,727 --> 00:32:12,188
- لست وحدك في سوء الفهم،

591
00:32:12,271 --> 00:32:14,315
ولكن لا داعي للقلق.

592
00:32:14,398 --> 00:32:17,860
أنا أقوم بإعداد شيء ما
لمشاركتها مع العالم.

593
00:32:17,943 --> 00:32:19,653
في الوقت الراهن،

594
00:32:19,737 --> 00:32:22,740
أريدك بجانبي
يجب أن يكون كافيا.

595
00:32:24,950 --> 00:32:26,911
لا أحد يشتري طريقه إلى مجموعتنا

596
00:32:26,994 --> 00:32:29,914
بسبب المهارات الخاصة، سيمون.

597
00:32:33,876 --> 00:32:35,127
- الحاخام؟

598
00:32:35,211 --> 00:32:36,962
- نعم سيمون.

599
00:32:37,046 --> 00:32:43,594
- بعد ما فعلته في المسبح
خلال يوم العيد المقدس الكبير،

600
00:32:43,677 --> 00:32:47,431
ربما هناك من يحاول...

601
00:32:47,515 --> 00:32:49,475
أوقفك.

602
00:32:49,558 --> 00:32:51,644
حتى البعض من طلبي السابق،

603
00:32:51,727 --> 00:32:54,438
خاصة إذا اكتشفوا ذلك
لديك مهمة مختلفة.

604
00:32:54,522 --> 00:32:56,190
- وماذا ستفعل؟

605
00:32:56,273 --> 00:32:58,025
إيقافهم؟

606
00:32:58,108 --> 00:33:00,194
- حسنا...

607
00:33:00,277 --> 00:33:01,487
سأكون أكثر عرضة لذلك

608
00:33:01,570 --> 00:33:04,365
إذا لم تكن قد ألقيت بلدي
خنجر سيكا في النهر.

609
00:33:04,448 --> 00:33:06,492
[يضحك]

610
00:33:08,327 --> 00:33:11,664
-حسنا، إذا جاء ذلك اليوم...
أعتقد أننا سنكتشف ذلك.

611
00:33:19,505 --> 00:33:22,758
[ خطوات تقترب ]

612
00:33:28,931 --> 00:33:30,349
[الرش]

613
00:33:34,812 --> 00:33:37,273
[تقطر الماء]

614
00:33:37,356 --> 00:33:42,361
♪ ♪

615
00:33:51,996 --> 00:33:54,415
[بكاء بهدوء]

616
00:34:08,095 --> 00:34:10,264
[حوافر الحصان تقترب]

617
00:34:17,521 --> 00:34:20,024
[تراجع حوافر الحصان]

618
00:34:20,107 --> 00:34:23,193
[ نطق المرأة ]

619
00:34:23,277 --> 00:34:24,320
- هممم. [الشم]

620
00:34:30,659 --> 00:34:32,077
[ضربات قوية]

621
00:34:32,161 --> 00:34:34,288
[خطى]

622
00:34:35,915 --> 00:34:37,917
[محادثات السوق]

623
00:34:40,878 --> 00:34:43,881
[ نطق المرأة ]

624
00:34:55,434 --> 00:34:57,269
[خطى تنازلية]

625
00:35:04,026 --> 00:35:05,277
- نحن لا نخدم النساء هنا.

626
00:35:08,322 --> 00:35:12,159
- أخبر "من خلال" أن شخصا ما
هنا لرؤيته.

627
00:35:12,242 --> 00:35:13,535
- هل شخص ما وضعك ل--؟

628
00:35:13,619 --> 00:35:14,703
- فقط احصل على ثرو.

629
00:35:14,787 --> 00:35:15,746
<i>[ضحكة مكتومة] - هيا،</i>

630
00:35:15,829 --> 00:35:17,581
يبدو أنك فتاة لطيفة.

631
00:35:17,665 --> 00:35:19,124
لقد تأخر الوقت، عد إلى المنزل.

632
00:35:22,961 --> 00:35:26,090
حسنًا، من يجب أن أقول أنه يريد رؤيته؟

633
00:35:28,717 --> 00:35:31,303
- أخبره... شخص من المطرقة

634
00:35:31,387 --> 00:35:33,222
تريد استعادة أموالها.

635
00:35:34,848 --> 00:35:36,600
- [ضحكة مكتومة] حسنًا..

636
00:35:36,684 --> 00:35:39,395
من الواضح أنك تعرف ماذا
زر للضغط مع ثرو.

637
00:35:39,478 --> 00:35:41,605
انتظر هنا.

638
00:35:47,111 --> 00:35:48,445
[يغلق الباب]

639
00:35:48,529 --> 00:35:53,534
♪ ♪

640
00:35:55,661 --> 00:35:57,871
[هبوب الريح]

641
00:36:07,297 --> 00:36:09,383
جيسو: إذًا، هل ستفعل ذلك حقًا؟

642
00:36:09,466 --> 00:36:11,135
يوحنا المعمدان:
أنت تعلم أنني لا أستطيع الصمت.

643
00:36:11,218 --> 00:36:12,469
يسوع: أعرف.

644
00:36:12,553 --> 00:36:15,013
وسرعان ما سأكسر صمتي أيضًا.

645
00:36:15,097 --> 00:36:16,932
- قريبا...

646
00:36:17,015 --> 00:36:20,644
تسك، يا لها من كلمة غريبة، "قريبًا".

647
00:36:20,728 --> 00:36:21,603
يمكن أن يعني أي شيء.

648
00:36:21,687 --> 00:36:23,564
[ضحكة مكتومة]

649
00:36:24,690 --> 00:36:25,649
- أنا أحبك.

650
00:36:31,947 --> 00:36:36,034
- وشكرا لك... للسماح لي برؤية ذلك.

651
00:36:36,118 --> 00:36:37,661
سمعت عن المعجزات

652
00:36:37,745 --> 00:36:40,706
لكنني لم أفكر قط
سأتمكن في الواقع من رؤية واحدة.

653
00:36:40,789 --> 00:36:43,250
- حسنًا، التوقيت هو كل شيء، على ما أعتقد.

654
00:36:50,466 --> 00:36:53,177
و جون...

655
00:36:53,260 --> 00:36:54,553
ما أنت على وشك القيام به--

656
00:36:54,636 --> 00:36:57,264
- لقد عشت حياتي كلها مع التحذيرات.

657
00:36:57,347 --> 00:36:59,725
التحذيرات هي كيف أعرف
أنا على الطريق الصحيح!

658
00:36:59,808 --> 00:37:01,769
- إنه ليس تحذيرا.

659
00:37:01,852 --> 00:37:03,896
أنت تفعل ما يفترض أن تفعله.

660
00:37:03,979 --> 00:37:06,398
أنا فقط أذكرك أن تكون
تأكد من الاستماع إلى صوت الله

661
00:37:06,482 --> 00:37:07,524
كما تفعل ذلك.

662
00:37:08,817 --> 00:37:09,860
- دائماً!

663
00:37:23,707 --> 00:37:25,292
- المعمد؟

664
00:37:28,212 --> 00:37:29,379
هاه.

665
00:37:44,686 --> 00:37:46,522
[بكاء بهدوء]

666
00:37:52,528 --> 00:37:53,737
[يزيل الحلق، يشم]

667
00:37:54,738 --> 00:37:56,782
- حسنًا.

668
00:37:57,950 --> 00:37:58,992
جاهز يا سيمون؟

669
00:38:05,874 --> 00:38:07,084
<i>شموئيل: الاستئناف لا معنى له.</i>

670
00:38:07,167 --> 00:38:08,460
<i>إن نيقوديموس قوي جدًا.</i>

671
00:38:08,544 --> 00:38:10,212
- إنه ليس نداء.

672
00:38:11,755 --> 00:38:13,090
- ما عضو السنهدرين
سيتولى معركتنا

673
00:38:13,173 --> 00:38:15,592
ضد زميله العضو؟

674
00:38:15,676 --> 00:38:17,469
- تفكيرك صغير جدًا.

675
00:38:17,553 --> 00:38:19,805
- ولكن ماذا بعد ذلك، اذهب إلى قيافا مباشرة؟

676
00:38:19,888 --> 00:38:24,184
- شموئيل، هناك مدرستان
من الفكر المشناي--

677
00:38:24,268 --> 00:38:25,477
- هليل وشماي طبعا.

678
00:38:25,561 --> 00:38:26,478
ولكن ما علاقة ذلك--

679
00:38:26,562 --> 00:38:29,606
- <i>و</i> عندما تكون هناك مشكلة
تم تقديمه إلى السنهدرين

680
00:38:29,690 --> 00:38:33,026
التي يمكن تفسيرها
طريقان: المحكمة..

681
00:38:36,154 --> 00:38:37,698
انشقاقات.

682
00:38:37,781 --> 00:38:39,533
كنت لا تزال روب.

683
00:38:39,616 --> 00:38:42,077
عندما تنقسم المحكمة
على طول تقاليد مشنايك،

684
00:38:42,160 --> 00:38:44,371
يصبح سياسيا.

685
00:38:44,454 --> 00:38:46,832
الحلفاء السابقون يصبحون أعداء.

686
00:38:46,915 --> 00:38:48,750
- يمكننا أن نقلب الناس ضد نيقوديموس.

687
00:38:48,834 --> 00:38:49,918
- ربما.

688
00:38:50,002 --> 00:38:51,545
لكن القضايا الصحيحة--

689
00:38:51,628 --> 00:38:54,214
وخاصة تلك التي تثير المشاعر..

690
00:38:54,298 --> 00:38:56,049
يمكن أن يكون الذهب السياسي.

691
00:38:56,133 --> 00:38:58,218
- النبوة الكاذبة واجب أخلاقي!

692
00:38:58,302 --> 00:38:59,761
- إلى <i>أنت.</i>

693
00:38:59,845 --> 00:39:02,598
وإذا تمكنا من جعل الأمر عاطفيًا أيضًا،

694
00:39:02,681 --> 00:39:04,933
قد تجد أننا لا نفعل ذلك
حتى أن تسعى إلى تلك

695
00:39:05,017 --> 00:39:07,144
الذين يعارضون نيقوديموس.

696
00:39:07,227 --> 00:39:09,938
نيقوديموس نفسه
قد يكون هناك تغيير في القلب.

697
00:39:12,524 --> 00:39:14,109
- ماذا علينا أن نفعل؟

698
00:39:14,192 --> 00:39:17,863
- معظم أعضاء السنهدرين
اتبع تعاليم من؟

699
00:39:17,946 --> 00:39:18,906
- الشماي.

700
00:39:18,989 --> 00:39:20,407
- بالضبط.

701
00:39:20,490 --> 00:39:22,326
- آه، وهو الأكثر صرامة
مترجم العقيدة

702
00:39:22,409 --> 00:39:23,368
وقد عرف السنهدريم

703
00:39:23,452 --> 00:39:24,286
هذا بالضبط--

704
00:39:24,369 --> 00:39:25,787
- الآن أنت تتعلم.

705
00:39:25,871 --> 00:39:26,788
- يمكنك الحصول على هذا له؟

706
00:39:26,872 --> 00:39:28,081
- وهذا ليس الجزء الصعب،

707
00:39:28,165 --> 00:39:31,335
الجزء الصعب هو الحصول عليه
لجعلها أولوية.

708
00:39:31,418 --> 00:39:32,461
- لكن إذا فهم الجريمة--

709
00:39:32,544 --> 00:39:35,214
- ليس لها أي وزن سياسي.

710
00:39:35,297 --> 00:39:38,133
إليك ما هو مهم
لشاماي الآن:

711
00:39:38,216 --> 00:39:41,511
إنه في معركة عنيفة مع
رئيس السنهدرين شمعون--

712
00:39:41,595 --> 00:39:43,680
ابن هليل الذي...

713
00:39:43,764 --> 00:39:45,223
- المعلم الأكثر تسامحا،

714
00:39:45,307 --> 00:39:46,725
مدرسة شاماي الفكرية المعاكسة.

715
00:39:46,808 --> 00:39:50,354
- الشماي لديه الأصوات
في السنهدريم، نعم.

716
00:39:50,437 --> 00:39:55,484
لكن شمعون لديه عامة الناس
لأنه ابن هليل.

717
00:39:55,567 --> 00:39:57,319
- الشماي يريد الشعب؟

718
00:39:57,402 --> 00:40:00,697
- وشمعون يريد الأصوات.

719
00:40:00,781 --> 00:40:04,284
لو أمكننا أن نقدم شمعون

720
00:40:04,368 --> 00:40:08,538
طريقة للتغلب على شاماي
في لعبته القاسية..

721
00:40:08,622 --> 00:40:12,668
- نحن نحفر مدرسة هليل
ضد مدرسة الشماي.

722
00:40:12,751 --> 00:40:14,753
[تتنهد] السياسة.

723
00:40:16,755 --> 00:40:18,340
إذن، أنت تكتب رسالة إلى (شمعون)؟

724
00:40:18,423 --> 00:40:21,301
- شمعون مشغول جدًا بحيث لا يستطيع قراءة رسالتنا.

725
00:40:21,385 --> 00:40:24,179
لكن كاتبه الشخصي
هو صديق قديم.

726
00:40:24,263 --> 00:40:26,181
سيكون لديه الوقت وأذن شمعون

727
00:40:26,264 --> 00:40:27,641
عندما تأتي الفرصة.

728
00:40:31,019 --> 00:40:32,646
- جيسي قدم لنا القليل من المعلومات.

729
00:40:32,729 --> 00:40:34,815
- ليس خطأه تماما.

730
00:40:34,898 --> 00:40:36,733
اختفى الرجل بعد المعجزة.

731
00:40:36,817 --> 00:40:38,443
- حسنا، هذا هو نمطه.

732
00:40:38,527 --> 00:40:41,905
لقد أصيب نيقوديموس نفسه
بنفس الفضول.

733
00:40:41,989 --> 00:40:45,325
ويصنع المعجزات في الخفاء،
ويختفي.

734
00:40:46,451 --> 00:40:48,870
- ماذا تتذكر أيضًا من كفرناحوم؟

735
00:40:48,954 --> 00:40:51,456
-امرأة على السطح--إثيوبية--

736
00:40:51,540 --> 00:40:54,918
الذي أشار إلى حادثة
مع الأبرص خارج المدينة.

737
00:40:55,002 --> 00:40:56,920
أستطيع أن أعود إلى كفرناحوم
وابحث عنها.

738
00:40:57,004 --> 00:40:58,505
- ممتاز.

739
00:40:58,588 --> 00:41:00,173
إذا أعيد فتح القضية

740
00:41:00,257 --> 00:41:03,927
سيكون لها الوزن الكامل
السنهدرين وراء ذلك.

741
00:41:04,011 --> 00:41:06,847
لا يمكن أن يكون هناك الكثير من النساء الإثيوبيات

742
00:41:06,930 --> 00:41:09,641
في مدن الجليل الراكدة.

743
00:41:09,725 --> 00:41:11,727
- هذا منزلي.

744
00:41:11,810 --> 00:41:13,061
ابن عم!

745
00:41:13,145 --> 00:41:14,521
وقال إنه ذاهب لرؤية ابن عمه.

746
00:41:14,604 --> 00:41:16,189
- لم يكن جيسي واضحًا بشأن هذه التفاصيل.

747
00:41:16,273 --> 00:41:17,357
- ولكن هذا شيء!

748
00:41:17,441 --> 00:41:19,359
يمكننا البحث في التعداد
سجلات للعلاقات.

749
00:41:19,443 --> 00:41:21,028
عدد سكان الناصرة قليل جداً

750
00:41:21,111 --> 00:41:22,154
سيكون من السهل العثور عليه.

751
00:41:22,237 --> 00:41:24,364
نستطيع التعرف على والده
والدتهم وأقاربهم.

752
00:41:24,448 --> 00:41:26,033
هذه سنة التعداد.

753
00:41:26,116 --> 00:41:28,243
- الأرقام لم تصل بعد.

754
00:41:28,326 --> 00:41:29,369
كم بدا عمره؟

755
00:41:29,453 --> 00:41:30,537
- الثلاثينيات وأوائل الأربعينيات.

756
00:41:30,620 --> 00:41:31,538
لا بد أنه كان يبلغ من العمر ما يكفي

757
00:41:31,621 --> 00:41:32,831
ليتم إحصاؤها في هذا التعداد الأخير.

758
00:41:32,914 --> 00:41:34,666
- تحقق من ذلك بنفسك.

759
00:41:34,750 --> 00:41:37,002
لا تلفت الانتباه.

760
00:41:37,085 --> 00:41:42,132
وفي هذه الأثناء نحتاج
لإعادة الأحداث.

761
00:41:42,215 --> 00:41:43,633
اه.

762
00:41:43,717 --> 00:41:46,720
شماي، شمعون، شموئيل...

763
00:41:46,803 --> 00:41:49,056
شعبنا يحتاج حقا
مجموعة متنوعة أفضل من الأسماء.

764
00:41:50,432 --> 00:41:53,060
[محادثات في الخلفية]

765
00:41:53,143 --> 00:41:54,436
- آسف على التأخير.

766
00:41:54,519 --> 00:41:57,481
- نعم، كما قلت،
أنا أبدو كفتاة لطيفة.

767
00:41:57,564 --> 00:41:58,607
كيف كان بإمكانك أن تعرف؟

768
00:42:00,442 --> 00:42:01,359
جيثرو؟

769
00:42:04,362 --> 00:42:05,405
- ليلي!

770
00:42:09,076 --> 00:42:10,202
لقد عدت!

771
00:42:10,285 --> 00:42:11,411
اعتقدت أنك ميت أو شيء من هذا.

772
00:42:11,495 --> 00:42:12,871
- حسنا، نوعا ما.

773
00:42:12,954 --> 00:42:14,831
- أوه، لكنك تبدو <i>مدهشًا!</i>

774
00:42:14,915 --> 00:42:16,416
[يضحك]

775
00:42:16,500 --> 00:42:17,876
شخص ما يقتلني.

776
00:42:17,959 --> 00:42:18,960
- انظر، أنا هنا لشيء واحد.

777
00:42:19,044 --> 00:42:21,880
ولدي المال هذه المرة.

778
00:42:21,963 --> 00:42:23,340
أستطيع أن أدفع ثمنها بنفسي.

779
00:42:24,966 --> 00:42:25,967
[تنهدات]

780
00:42:26,968 --> 00:42:29,179
[زقزقة الصراصير]
[ طقطقة النار ]

781
00:42:29,262 --> 00:42:30,347
<i>سايمون: تعال، تعال،
إنها مجموعة صغيرة لطيفة.</i>

782
00:42:30,430 --> 00:42:31,681
سوف تحبهم، هيا.

783
00:42:33,975 --> 00:42:35,060
هذا هو توماس.

784
00:42:35,143 --> 00:42:36,728
فهو يفكر في الأشياء طوال الوقت،

785
00:42:36,812 --> 00:42:40,148
ولكن ... إنه ينمو علي.

786
00:42:40,232 --> 00:42:41,608
- مرحبا، أنا سيمون.

787
00:42:42,692 --> 00:42:43,777
- وهذا نثنائيل.

788
00:42:43,860 --> 00:42:45,570
يقول أول شيء
الذي يتبادر إلى ذهنه

789
00:42:45,654 --> 00:42:47,322
لذلك لا تنزعج.

790
00:42:47,405 --> 00:42:49,282
- أنا سيمون.

791
00:42:49,366 --> 00:42:52,577
- هذه رامة، وهي خبيرة في النبيذ،

792
00:42:52,661 --> 00:42:56,498
لذلك أي أسئلة لديك
بخصوص النبيذ، فقط أراها.

793
00:42:56,581 --> 00:42:57,374
أنا سي--

794
00:42:57,457 --> 00:42:59,626
- ششش، إنها تعرف.

795
00:43:01,837 --> 00:43:03,547
والمرأة الأخرى الوحيدة لدينا--

796
00:43:05,465 --> 00:43:06,466
أين ماري؟

797
00:43:06,550 --> 00:43:08,969
<i>رماح: لقد تحدثت معها سابقًا.</i>

798
00:43:11,221 --> 00:43:12,639
لم أرها منذ ذلك الحين.

799
00:43:18,145 --> 00:43:20,981
- الملح يحفظ من الفساد،

800
00:43:21,064 --> 00:43:24,693
فإذا فقدت ملوحتها
لا يفعل ما--

801
00:43:25,652 --> 00:43:26,653
لا.

802
00:43:30,615 --> 00:43:34,119
إذا فقد الملح نكهته..

803
00:43:34,202 --> 00:43:35,704
طعمها المالح...

804
00:43:35,787 --> 00:43:36,621
لها--

805
00:43:36,705 --> 00:43:38,582
سيمون: الحاخام.

806
00:43:38,665 --> 00:43:39,958
أنا آسف للمقاطعة.

807
00:43:41,459 --> 00:43:43,170
- ماري اختفت.

808
00:43:43,253 --> 00:43:44,379
رامة فحصت الغابة،

809
00:43:44,462 --> 00:43:47,007
لكنها تعتقد أن ماري كانت كذلك
متأثر بالشيطان .

810
00:43:47,090 --> 00:43:48,633
قالت أن ماري لم تكن على ما يرام طوال اليوم.

811
00:43:49,759 --> 00:43:50,760
- همم.

812
00:43:52,846 --> 00:43:56,308
- أنت لا تعتقد أنها
كان من الممكن أن تذهب إلى أريحا.

813
00:43:56,391 --> 00:43:59,436
ربما يجب أن أذهب إلى المدينة،
فقط للتأكد.

814
00:43:59,519 --> 00:44:00,520
- نعم.

815
00:44:02,981 --> 00:44:04,107
- أنا قادم أيضا.

816
00:44:04,191 --> 00:44:05,150
- هل تتجسس مرة أخرى؟

817
00:44:05,233 --> 00:44:07,360
- سيمون، خذ ماثيو.

818
00:44:07,444 --> 00:44:08,361
- الحاخام، أعتقد--

819
00:44:08,445 --> 00:44:09,696
- سيمون؟

820
00:44:09,779 --> 00:44:11,239
هذا يتعلق بالعثور على مريم.

821
00:44:15,994 --> 00:44:16,828
- سأأخذه.

822
00:44:18,455 --> 00:44:19,539
- ماثيو؟

823
00:44:19,623 --> 00:44:21,166
- نعم يا ربي.

824
00:44:21,249 --> 00:44:23,585
- هذا المقطع كان فيليب يعلمك.

825
00:44:23,668 --> 00:44:24,628
- نعم؟

826
00:44:24,711 --> 00:44:26,171
- ما هذا؟

827
00:44:26,254 --> 00:44:28,590
- "إن صعدت إلى السماء فأنت هناك.

828
00:44:28,673 --> 00:44:30,258
"إذا جعلت سريري عميقًا في الأعماق،

829
00:44:30,342 --> 00:44:31,384
أنت هناك."

830
00:44:32,761 --> 00:44:34,179
- احتفظ بذلك في أفكارك.

831
00:44:34,262 --> 00:44:38,266
♪ ♪

832
00:44:43,563 --> 00:44:45,774
- هيا ماثيو.

833
00:44:45,857 --> 00:44:46,816
دعونا نجد ماري.

834
00:44:47,943 --> 00:44:54,908
[نطق النساء]

835
00:44:57,410 --> 00:45:01,414
♪ ♪

836
00:45:11,675 --> 00:45:16,554
♪ ♪

837
00:45:46,710 --> 00:45:52,799
♪ ♪

838
00:46:21,328 --> 00:46:27,292
♪ ♪

839
00:47:05,997 --> 00:47:11,294
♪ ♪

840
00:47:38,321 --> 00:47:40,573
[يضحك]

841
00:47:42,742 --> 00:47:45,662
[التمني]

842
00:47:47,497 --> 00:47:49,290
[تحفيف دالاس]


